Kinder sind gute Geschichtenerzähler, doch als Erwachsener so für Kinder schreiben zu können, dass das Geschriebene sie fesselt und begeistert, ist eine große Kunst und auch ich als Lektorin muss mich auf besondere Art und Weise in die Gefühlswelt eines Kindes hineinversetzen können, um einen Text, der einmal eben jene ungnädige Leserschaft erreichen soll, beurteilen und bearbeiten zu können.

 

Schon als Kind fand man mich am ehesten hinter einem Buchdeckel. Ich fühlte mich besonders zu den Werken von Astrid Lindgren hingezogen und konnte stundenlang in die Welten von Pipi, Ronja, Karlsson und Madita abtauchen. Meine Verbundenheit zu Geschichten, die von starken Frauen für und über starke Mädchen/Frauen geschrieben wurden, festigte sich spätestens im Jugendalter mit Werken wie "Anne auf Green Gables" von Lucy Maud Montgomery oder "Der Trotzkopf" von Emmy von Rhoden. Als Mutter von drei Kindern im Alter von 14, neun und sechs Jahren, die allesamt lesebegeistert sind, bin ich auch heute noch nah an den Geschichten dran, die Kinder begeistern.

 

Du kannst mir bereits bestehende Teile deines Manuskriptes oder aber deinen fertigen Text zusenden und ihn entweder zunächst durch ein Gutachten beurteilen lassen oder direkt ein umfangreiches Lektorat durchführen lassen.

 

Ein Gutachten beinhaltet eine erste Beurteilung deines Textes, deckt Schwächen und Stärken auf und gibt Tipps zu Veränderunggsmöglichkeiten. Zudem lektoriere ich hierbei eine Seite zur Probe. Ich schaue mir auch dein Exposé und deinen Klappentext (falls vorhanden) an und gebe dir ein Feedback dazu.

 

Ein Lektorat wird in mindestens zwei Durchgängen durchgeführt. Die Änderungen werden farblich markiert, sodass du alles gut nachvollziehen kannst. Im weiteren Verlauf bist du an der Reihe und bearbeitest meine Anmerkungen bzw. fügst die Änderungen in den Text ein, woraufhin ich einen weiteren Bearbeitungsdurchgang der Druckfahne vornehme.

 

Gerne vermittele ich dir auch einen Grafikdesigner und/oder Kinderbuchillustrator und schaue mir im späteren Verlauf die Stimmigkeit von Bildern und Texten an.

 

Mein Paketpreis bezieht sich auf höchstens acht Normseiten, Genaueres kannst du meiner Seite "Preise" entnehmen.